I "Möte i Mexico" får man återknyta bekantskapen med den sarkastiske, genomskådande hjälten Bernard Samson. Ryktet om att KGB-översten Erich Stinnes eventuellt skulle kunna förmås att hoppa av till väst får skrivbordsfolket i London att vädra befordran, och Bernard beordras att diskret närma sig Stinnes. Bernard följer sitt byte från Mexicos drypande djungelhetta till Berlins gråkulna bakgator, med alltmer stegrade onda aningar: det hela verkar vara en skickligt iscensatt fälla. Men trots alla varningar vill Bernards chefer inte höra på det örat, och han tvingas fullfölja operationen. Först efter två mord och en blodigt kaotisk slutuppgörelse mellan två bittra fiender kan man dra de fulla konsekvenserna av mötet i Mexico.
Svenska Deckarakademins pris till 1984 års bästa översatta bok inom genren gick till Len Deightons Byte i Berlin, den första i en svit thrillers med Bernard Samson i huvudrollen. |